Rejecting innovations
The 2007
Banished
Words list from Lake Superior State University is (like its
predecessors) hostile to innovations, especially those having to do
with the Internet. For instance:
WEBINAR -- A seminar on the web about
any number of topics.
"Ouch! It hurts my brain. It should be crushed immediately before it
spreads." -- Carol, Lams, Michigan.
"Yet another non-word trying to worm its way into the English language
due to the Internet. It belongs in the same school of non-thought that
brought us e-anything and i-anything." -- Scott Lassiter, Houston, Texas.
Today's
Unshelved comic strip
echoes this hostility to
webinar:
(Hat tip to Mark Mandel on ADS-L.)
Why not just call it "a seminar (held) on the web"? Because
that's a whole complex expression describing the event, when people
would like something compact, for brief reference.
Web seminar would do (though it
could be understood as 'seminar about the web', parallel to
syntax seminar), but the telescoped
version
webinar is even more
compact, and also more colorful. In fact, in his discussion of
the Banished Words list on ADS-L on 2 January, John Baker picked
webinar out as one of several
genuinely useful items on the list (the others:
waterboarding,
surge,
Black Friday). If you have
reason to talk about the referents, it's good to have short expressions
for the purpose.
What we get from the commenters on the LSSU list (and the characters in
Unshelved) is visceral cringe
reactions, hostility towards inventiveness and playfulness, disdain for
the Internet (as the enemy of thought), and cries to make it all go
away. As blogger Grammdaemonium
puts
it,
Once more Lake Superior State
University has released its annual list
of words to be banished, and once more it is written in the same drab,
condescending tone we find so common among our inferiors.
But it gets publicity for LSSU.
Posted by Arnold Zwicky at January 5, 2008 01:06 PM